「未分類」カテゴリーアーカイブ

未分類

26日は総合練習でした。

総合練習では、いままで別々に練習してきたおとなとこどものプンムルをはじめて一緒にやります。

また、マダン劇や大サムルノリも実際の会場配置でおこないます。

いよいよ、今週末開催です。お天気がよければいいのですが、今はそれだけが心配です。

下の写真はClickで拡大します。

KAZ_8393 KAZ_8175 KAZ_8243 KAZ_8208 KAZ_8416

未分類

마당劇　「그날이 오면［クナリオミョン］（その日がくれば）　ハルマン2014

　1984年に、大阪で創作マダン劇『ハルマン』が演じられてから30年。鳳山タルチュムの一つである『ミヤルハルマン（ミヤルばあさん）』は、今年、京都の東九条で『クナリオミョン（その日がくれば）　ハルマン2014」として、ヴァージョンアップして生まれかわりました。
　すりへった洗濯棒のようにしゃくれた顔に、ビックリした拍子に縮こまった犬の金〇みたいな鼻つけて、真っ黒な顔のハルマンは、戦後の混乱期に離ればなれになってしまった夫（ヨンガム）を探し出すことができたのでしょうか…
　今回のハルマンでは、しゃかりき元気なハルマンもさることながら、突如街に現れた鍵屋や地元住民、韓流好きの観光客といった個性豊かな登場人物にも大注目です。
　今年は役者がすべて女性で、宝塚も真っ青な女性パワーにも乞うご期待！

NAK_4054 NAK_4066 NAK_4094

未分類

プログラム予定

２０１４ポスター

第２２回東九条マダンのプログラムがだいたいきまりました。

現時点ではまだ予定ですのでご了承下さい。

　９：５５ パレード隊入場
１０：００ 開会挨拶　及び　来賓挨拶
            くす玉わり　　　                                       一般参加
            凌風中学校吹奏楽部　演奏
            사물（サムル）のたまご
            京都朝鮮初級学校（舞踊＆カヤグム）
１１：００ 大풍물놀이（プンムルノリ）
            京都国際学園（三面・五面太鼓）
            노래자랑（のどじまん）　　　                        一般参加
１２：００ 李紗栄＆梁聖晞　ノレ（노래）とソヘグム（소해금）のステージ
            大사물놀이（サムルノリ）
            華 ～puspa～ぷしゅぱ ［タップダンスデュオ］
１３：００ 京都国際学園（扇の舞）
            ボディひろし on Stage
            みんなで踊ろうＫ－ＰＯＰ （by puspa)           一般参加
１４：００ マダン劇（その日が来ればハルマン２０１４）
１５：００ ＧＲＵ（創作パンソリ、民謡、歌とダンスのコラボ）
１６：００ 씨름(シルム)決勝　　　　　　　　　　　　　         一般参加
            和太鼓＆サムルノリ
            뒤풀이(ティプリ)　/　閉会宣言

※上記の時間はだいたいの目安で、場合によっては早まったり、当日のプログラムの入れ替えを余儀なくされる場合もありますことをご承知おき下さい。

 

未分類

ハンジ作品、大量制作中！

美術班は、マダン当日の会場の飾りつけの他、会場周辺で行うタル(仮面)絵付けと、ハンジ(韓紙)工作の体験コーナーも担当しています。

そのうち、ハンジは、朝鮮半島の伝統的な紙で、日本の和紙にあたるものです。当日は、ハンジ工芸作家・崔弘美(チェ・ホンミ)さんの作品の展示や、ハンジやスタッフの作ったハンジ作品の販売も行います。

また、切り絵や、はり絵などを体験してみたい方も、ぜひ美術班の作業にご参加ください。。

NAK_3958 NAK_3951NAK_3935